Apwint (อาพิน) ชายกลายเป็นหญิงในพม่า
ชีวิตที่ต้องเลือกระหว่างตัวตน กับครอบครัว
.
Apwint (อาพิน) ในภาษาพม่า แปลว่า คนเปิดตัว ใช้เรียกผู้ชายที่วางตัวและปรากฏตัวในฐานะผู้หญิง
.
รักเพศเดียวกันถือเป็นความผิดตามกฎหมายในเมียนมาร์ แต่รัฐแทบไม่ได้ทำให้ ‘คนเปิดตัว’ รู้สึกกังวล เพราะส่วนใหญ่แล้ว ต้นตอของความเกลียดกลัวและการกดขี่เกิดขึ้นภายในครอบครัว
.
ในสังคมพม่า เชื่อว่าถ้าเกิดเป็นชายแล้วอยากกลายเป็นหญิง ถือเป็นการลดทอนคุณค่าและสถานะของตัวเองลงต่ำและทำให้ครอบครัวอับอาย ผู้ชายที่เปิดตัวว่ามีความเป็นหญิงจะอยู่ในครอบครัวไม่ได้อีกต่อไป พวกเขาถูกคนในครอบครัวทำร้ายและกดขี่จนเกินจะทนไหว การออกไปเร่ร่อนอยู่ข้างถนนจึงเป็นคำตอบ
.
เมื่อคนเปิดตัวย้ายออกจากครอบครัวดั้งเดิม พวกเขาจะเกาะกลุ่มอยู่ด้วยกันเป็นชุมชนคนข้ามเพศ ความสัมพันธ์ของคนกลุ่มนี้อยู่บนพื้นฐานของมิตรภาพและความรู้สึกแบบเครือญาติ ที่นอกจากจะอยู่เป็นเพื่อน ดูแลช่วยเหลือกันแล้ว ยังมีการถ่ายทอดวิชาความรู้อย่างการเป็นช่างตัดผมและเสริมสวย ซึ่งเป็นอาชีพที่เกือบจะผูกขาดโดยคนกลุ่มเดียว
.
คนเปิดตัวมีทางเลือกไม่มากนัก จะอยู่กับครอบครัวเดิมที่รัก หรือครอบครัวใหม่ที่สามารถเป็นตัวของตัวเอง
โดย Mera
.
อ่านเพิ่มเติม: (เว้นไว้)
.
อ้างอิง: https://kyotoreview.org/issue-18/familial-transphobia-kinship-opens-myanmar/
.
Follow ข่าวอื่นๆ เพิ่มเติมได้ที่: https://youngprideclub.com/
Facebook & Instagram & Twitter: @YoungPrideClub #YoungPrideClub #กระเทยพม่า # Apwint
